Tegan réfléchit à la série Maid et aux idées fausses sur l'accès aux services d'hébergement.
Barbara répond à une question sur la guérison après la violence conjugale.
Sonia explore la signification du succès.
Tegan, intervenante du Bureau Harper, se penche sur la question "Pourquoi les femmes restent-elles ?".
Linda, superviseur clinique de l'ASPF, parle de la représentation de la vie en maison d'hébergement dans la série Maid de Netflix.
Joanna fait une visite virtuelle de la maison d'hébergement de l'Auberge Shalom.
Matt Shapiro, vice-principal de Westmount High, parle de leur partenariat avec l'Auberge Shalom.
Janna répond à la question: Comment les femmes peuvent-elles quitter en toute sécurité une situation de violence?
Barbara, intervenante de l'ASPF, répond à la question : Qu'est-ce que le gaslighting?